en france, pour à peu près trente euros par mois, votre FAI vous donne accès au net, à la tnt et au téléphone illimité.
ici, comptez 30 dollars pour le net, 30 pour le câble et 20 pour le téléphone non-illimité. (= 50 euros)

en france, pour à peu près 50 euros, votre opérateur vous offre un forfait genre 2h jour + soirs & weekends illimités + pas mal de textos + internet et mails illimités.
ici, comptez 25 dollars pour 100 minutes + soirs & weekends illimités et textos illimités. ajoutez 10 dollars pour avoir une messagerie vocale (eh ouais) et la présentation du numéro. j’oublie le forfait web, j’en ai pas besoin ici.

sauf que :

au canada, les appels entrants sont débités des deux côtés. et je parle au niveau local, national, et international.  exemple : j’ai le forfait à 25 dollars. si une copine qui habite montréal, paris ou hawaii m’appelle à 13h et qu’on reste deux heures au téléphone, c’est 120 minutes en moins sur SON forfait et LE MIEN (sauf qu’en plus c’est moi qui paie l’itinérance, méga-lol). donc je suis bien niquée pour le reste du mois. eh ouais, vous avez bien lu. il faut payer 12 dollars en plus pour avoir les appels entrants illimités. et personne ne te prévient. tu leur dis que tu viens d’arriver de france, et y en a pas un pour te mettre en garde.

heureusement que je me suis fait des frites de patate douce et des cubes de courge butternut hier et que samedi je vais avec a. à la tulipe pour une soirée 80s.

parce qu’en ce moment

i feel a little blue.

(and lonely)